『やさしい日本語』de話そう会！を開催しました

「やさしい日本語」のコツを学び、
台東区在住・在学の外国人と参加者がグループになり、「やさしい日本語」で交流しました。

長い文章を短くしたり、簡単な言葉に言い換えるなど、いろいろな工夫をすることで
外国人にも伝わりやすくした言葉です。
詳しくは下記リンクをご覧ください。

講座の前半は、「やさしい日本語」を使うコツについて講師から学び、
参加者同士どのような工夫をしたら「やさしい日本語」で伝わるかを話し合いました。

後半は、地域在住・在学中の外国人が参加して「やさしい日本語」を使ってテーマを絞って会話・交流をしました。
今回のテーマは「台東区の推しスポットやおまつり」について楽しくお話をしていただきました。

• 身近に住んでいる外国の方々とお話が出来てとても良かったです。
• とても楽しかったです！また参加したいと思います。
• 実際にやさしい日本語で外国の方と話してみて、意外と通じることにびっくりしましたし、
  とても嬉しかったです。
• 日本語を噛み砕くことは、とても難しいと感じました。

下記ページで様々な情報を掲載しています。

なお、「やさしい日本語」de話そう会！は、年2回実施予定です。
次回は令和8年年明けに予定しています。
詳しくはこのページでご案内します。